美術館、北向きの家、寺になった料亭

보화각、심우장、길상사는、文化保存・抵抗・用途転換という異なる성북동の歴史を示す。

전형필は建築家박길룡に依頼し、1939年に西洋式美術館보화각（葆華閣）を建てた。韓国初の私立博物館とされ、1966年に간송미술관・한국민족미술연구소として再発足した。事実

심우장（尋牛莊／シムジャン）は1933年に建てられた北向きの韓屋である。朝鮮総督府を背にするため北向きにしたという説は有名だが、家族による異論もあるため断定しない。未確認 2019年に史跡第550号となった。事実

길상사（吉祥寺／キルサンサ）は高級料亭대원각だった。主人김영한が법정（法頂）へ建物約40棟と土地を寄進し、1997年に寺院となった。事実

보화각は美術館として計画された近代建築、심우장は居住のため建てられた韓屋、길상사は料亭建物群の用途転換である。すべて現存建築を含むが、建設目的も保存経緯も異なる。

심우장의北向きを「総督府を背にした抵抗」とする説明は象徴的で広く知られる。しかし家族の異論があるため、確定した設計意図として断言しない。北向きという実測可能な事実と、その理由に関する伝承を分ける。

길상사では寺になった後の静けさだけでなく、대원각時代の建物痕跡と用途変更を見る。最初から寺院だったように説明しない。