爆破された島が湿地としてよみがえった

爆破された밤섬は한강の堆積作用で再形成され、都市中心部の鳥類・魚類生息地となった。

爆破後、한강の流速が弱まる場所へ砂と泥が積もり、島の面積が再び増えた。갯버들、억새などの植物が定着し、鳥と魚の生息環境が形成された。事実行政が元の村景観を復元したのではなく、河川の堆積と自然遷移が島を別の姿で再生した。

1999年8月10日、서울시는밤섬を生態景観保全地域へ指定し、2012年にはラムサール条約湿地へ登録した。事実原稿の統計では鳥類は2007年28種から2010年33種へ、魚類は同期間37種から39種へ増えた。事実発行時には最新調査へ更新する。

湿地と野生生物は戻ったが、かつての住民共同体と家屋、畑、信仰空間が島へ戻ったわけではない。「自然が回復したから爆破の被害も解決した」と結論づけない。生態的再生と社会的正義は別の問題である。