En 983, durante el reinado del rey Seongjong de Goryeo, se estableció en Naju una unidad administrativa regional llamada Najumok. Este sistema administrativo permaneció vigente durante 913 extraordinarios años, dando forma a la identidad de la región durante casi un milenio. No se llamó por su nombre actual desde el principio. En 995, cuando Goryeo dividió el país en diez provincias, el área hoy conocida como Jeollabuk-do se llamaba Gangnam-do, mientras que el área hoy conocida como Jeollanam-do se llamaba Haeyang-do — dos nombres completamente separados.
Ese arreglo cambió en 1018, el noveno año del reinado del rey Hyeonjong. Ese año, Goryeo reestructuró su sistema de diez provincias en un sistema de "cinco provincias, dos distritos fronterizos", fusionando Gangnam-do y Haeyang-do en una sola unidad. Y cuando llegó el momento de nombrar esta región recién fusionada, el gobierno tomó las primeras sílabas de las dos ciudades que eran, en ese momento, los centros líderes de la región de Honam: Jeon de Jeonju (全州) y Ra de Naju (羅州). Combinadas, formaron "Jeollaju-do" — el origen de lo que se convertiría en "Jeolla-do". Lo notable es que, mientras los nombres y fronteras de las demás provincias de Corea cambiaron repetidamente a lo largo de los siglos, el nombre y el territorio aproximado de Jeolla-do permanecieron casi sin cambios durante todo el período Goryeo, continuando a través de Joseon y llegando esencialmente intactos hasta el presente. Grabada en un nombre regional que ha perdurado más de mil años está la presencia duradera de la propia ciudad de Naju.