FitTrip NOW
← この街の物語をすべて見る

노량진수산시장(ノリャンジン水産市場) · 🏛️

三市場を統合した官営卸売市場

市場の根は칠패の場外商業にあるが、近代的組織は日本統治下で三市場を統合した官営卸売市場として成立した。

조선後期の칠패

起源は한양都城外に形成された칠패の난전に遡り、17世紀頃서소문周辺へ水産物商圏が成立したと推定される。事実 これは後の中央卸売市場と同じ制度・建物ではなく、自由商人と既存特権商業が競合した前近代の市場層である。

三つに分かれた近代市場

近代以後、1905年に남대문정거장周辺の경성수산시장、1908年に회현동の환구(히노마루)수산시장、1909年に원효로の용산수산시장が分散して営業した。事実 それぞれ鉄道駅、居住・商業地、軍事・物流拠点と結びついた。

日本統治当局は衛生、価格、流通、税・監督の効率を理由に三市場を統合し、1927年서대문구 의주로へ경성부 수산물 중앙도매시장、運営法人경성수산시장주식회사を開いた。事実 中央卸売市場法に基づく韓国最初の事例とされる。事実

「衛生」の両面

温度管理、汚水、腐敗防止の改善は水産流通に実際に必要だった。一方、衛生という名分は小商人を一か所へ集め、行政が許可・価格・営業を統制しやすくする手段でもあった。官営化を純粋な近代化の恩恵だけとして書かない。

現地で見るもの