Un manuscrito coreano de Seolgongchanjeon, prohibido por orden real, apareció unos cuatro siglos después al reverso del tercer volumen del diario Mukjae ilgi de Yi Mun-geon. La Academia de Estudios Coreanos fecha el hallazgo en 1997.
Se corrigió la fecha anterior de 1996. La copia oculta permitió que parte de la traducción sobreviviera después de perderse el original chino.