许多人记得,1919年3月1日,33名民族代表曾在塔谷公园八角亭宣读《独立宣言书》。实际上,民族代表担心发生冲突和伤亡,因此把原定地点改到了泰和馆。他们在泰和馆举行宣言仪式并高呼万岁,随后被警方带走。塔谷公园里则留下了数千名学生和市民。
在公园里宣读宣言书的是谁?
根据韩国独立纪念馆和韩国国史编纂委员会的资料,一名学生代表登上八角亭宣读宣言书,群众挥舞太极旗走出公园,开始在市区游行。民族代表的宣言与市民的行动,在同一时刻、不同地点同时进行。塔谷公园的意义不在于它是“著名的33人所在之处”,而在于普通学生和市民在这里把宣言转化成了街头运动。
公园地下还有一座更古老的寺院
塔谷公园是朝鲜时代圆觉寺的旧址。公园中央玻璃保护阁内的十层石塔和圆觉寺碑,展现了寺院留下的痕迹。王室佛教寺院的塔、大韩帝国时期的近代公园以及殖民统治时期的独立运动,在同一片边界内彼此重叠。“塔谷”这个名字也正是源于这座塔。
不要只看八角亭就离开
依次观看八角亭、十层石塔、圆觉寺碑和三一运动纪念浮雕,就能发现同一地点的功能曾不断变化。寺院变成了公园,公园又成为独立运动的出发点。钟路的历史并不是通过新建筑彻底抹去旧建筑而留存,而是以在同一片土地上叠加不同功能的方式延续至今。
公园外的行进路线也是故事的一部分。高呼万岁的游行队伍没有停留在塔谷公园内,而是走上钟路大街,向多个方向分散。参观公园后亲自朝普信阁或钟阁方向走一走,就能更具体地感受到,独立宣言并非一场封闭的纪念仪式,而是一场沿着城市交通网络扩散的行动。